She Professed Herself Pupil of the Wise Man (Light Novel) Vol. 11

TWO AGAINST ONE Mira is finally reunited with Soul Howl, but there’s no time to reminisce! The two face the powerful Machina Guardian, a raid boss that required all Nine Wise Men to defeat back in their gaming days. To make matters worse, this enemy now has learning capabilities like never before. Is there an ingenious strategy that will get Mira and Soul Howl out of this bind? Whatever it is, they better find it quick, or their reunion will be short-lived… Series Overview: Sakamori Kagami was one of the top players in the VRMMO Ark Earth Online as Danblf, a veteran summoner with the gravitas to match his elite status.
When he falls asleep playing one day, he’s transported to a world where the game is reality—but instead of his all-powerful avatar, he’s stuck in the body of a cute young girl! He can’t let anyone know that this little cutie is really Danblf, so he takes the name “Mira” and claims to be Danblf’s disciple. If this gets out, he’ll never live it down!